What should a nurse say when a spouse inquires about a client's health status after an involuntary admission?

When a spouse inquires about a client's health status following an involuntary admission, the nurse's response must prioritize the confidentiality and rights of the client. The correct answer emphasizes the legal and ethical considerations surrounding patient privacy. Under health privacy laws, such as HIPAA in the United States, healthcare providers cannot disclose any medical information without the patient's explicit consent. This ensures that the client's autonomy is respected and that their sensitive health information is protected.

By stating that the nurse cannot share health information without the client's consent, the response maintains professional boundaries and reinforces the importance of patient confidentiality. This approach not only adheres to legal regulations but also fosters trust in the therapeutic relationship. The importance of obtaining consent emphasizes the need for the healthcare team to collaborate with the client to determine who can be informed about their health status, thus empowering the client in their care process.

In contrast, other options either imply providing information that may not be appropriate due to confidentiality concerns or suggest alternative methods to access information without ensuring that those methods prioritize the client's consent and autonomy.